Glossaire

Investissement participatif: Un modèle de levée de capital dans lequel des investisseurs particuliers achètent des parts fractionnées dans des projets ou des entreprises spécifiques, généralement via une plateforme numérique et pour des montants individuels relativement modestes. Il se distingue du crowdfunding à récompenses, comme sur Kickstarter, et de l’equity crowdfunding au sens américain du Reg CF, fortement encadré par la SEC. En Russie, ce modèle fonctionne dans le cadre de la réglementation nationale et, dans le cas de Solar Group, via une plateforme holding au Vanuatu qui dirige le capital vers des sociétés de projet russes.
Distribution de parrainage multiniveau: Une méthode de levée de capital dans laquelle un réseau de représentants régionaux reçoit des commissions sur le capital qu’il apporte à la plateforme, souvent avec plusieurs niveaux de rémunération. Dans le cas de Solar Group, environ 50 millions de dollars ont été versés en commissions d’affiliation sur 8,5 ans. Ces commissions sont une dépense de rémunération pour la plateforme — pas un rendement versé aux investisseurs. Les critiques confondent souvent les deux.
Moteur asynchrone (moteur à induction): Le type de moteur électrique à courant alternatif le plus courant dans l’industrie, utilisé pour entraîner pompes, convoyeurs et compresseurs. Plus simple et moins coûteux que les alternatives synchrones, mais historiquement moins efficace. Les classes internationales d’efficacité vont de IE1 (basique) à IE5 (ultra-premium). IE3 est le minimum exigé dans l’Union européenne pour la plupart des applications industrielles depuis 2017. Sovelmash revendique IE3 / IE4 / au-delà.
Enroulement Slavyanka: Une technologie d’enroulement de stator qui combine en parallèle des configurations étoile et triangle dans le même moteur asynchrone. L’hypothèse développée par Dmitry Duyunov depuis 1995 est que cette technologie permet aux moteurs asynchrones d’atteindre des classes d’efficacité auparavant associées aux seuls moteurs synchrones, tout en restant moins coûteux à fabriquer. La combinaison est protégée comme secret commercial ; 19 enregistrements Rospatent existent dans cette famille, dont des inventions actives.
Aéronef plus léger que l’air (LTA): Tout aéronef dont la portance provient d’un gaz plus léger que l’air ambiant — principalement l’hélium ou, historiquement, l’hydrogène. Cela inclut les ballons libres, les dirigeables et les dirigeables hybrides combinant portance aérostatique et aérodynamique. La licence du ministère de l’Industrie d’AERONOVA couvre la catégorie 1530 — aéronefs plus légers que l’air.
Dirigeable rigide vs non rigide: Un dirigeable rigide possède une structure interne fixe, généralement en aluminium ou en composites modernes, qui maintient sa forme indépendamment de la pression du gaz. Le Hindenburg, les Zeppelins et le Pathfinder 1 de LTA Research sont rigides. Un dirigeable non rigide maintient sa forme uniquement grâce à la pression interne du gaz porteur. Les conceptions semi-rigides et hybrides combinent les deux approches. Le NOVA-35 d’AERONOVA est projeté comme un modèle rigide.
Dirigeable hybride: Un dirigeable dont la portance provient d’une combinaison entre la flottabilité aérostatique du gaz et les forces aérodynamiques générées par la forme de la coque en mouvement, ce qui permet des masses opérationnelles plus élevées et une meilleure manœuvrabilité au sol. L’Aerolyot-01 d’AERONOVA est hybride.
PKTB: Производственно-конструкторское технологическое бюро — terme russe rendu ici par Production-Design-Technology Bureau (PKTB). Il décrit une installation qui réunit sous un même toit production en série, conception d’ingénierie et développement technologique. Le site Sovelmash de 14 700 m² à Zelenograd est un PKTB.
OEZ / SEZ (zone économique spéciale): Un territoire désigné où les entreprises fonctionnent sous un régime juridique et fiscal spécial — généralement avec impôt sur les sociétés réduit, avantages douaniers et procédures administratives simplifiées — en échange d’engagements sur la création d’emplois, les volumes d’investissement et la substitution aux importations. Le statut de résident est accordé après expertise de l’État, il n’est pas autodéclaré. Technopolis Moscow est la ZES dont Sovelmash est résident.
AGR / ZOS: AGR — résolution architecturale et urbanistique (АГР) — document du code russe de la construction approuvant la conception architecturale et de planification avant les travaux. ZOS — conclusion d’achèvement de construction (ЗОС) — document fédéral émis par Mosgosstroinadzor confirmant qu’une construction achevée est conforme à sa documentation de projet approuvée. Le document réglementaire restant pour qu’une nouvelle installation industrielle lance la production en série est le permis de mise en exploitation, distinct de l’AGR et du ZOS.
EGRUL: Единый государственный реестр юридических лиц — registre fédéral russe unifié des personnes morales. Un extrait EGRUL contient le nom légal de l’entreprise, l’INN (numéro fiscal), l’OGRN (numéro principal d’enregistrement d’État), l’adresse enregistrée, les fondateurs et les organes de gouvernance. Il est accessible publiquement.
Décision de remboursement de TVA: Une décision émise par le Service fédéral des impôts de Russie lorsqu’une entreprise a trop payé de TVA sur des intrants réels et demande un remboursement. Son émission suppose que l’administration fiscale vérifie l’existence d’un chiffre d’affaires réel audité et d’activités commerciales bona fide. Sovelmash a reçu sa décision de remboursement de TVA en juillet 2022.